And death and hell were cast into the lake of fire.
E morte ed inferno furono gettati nel lago di fuoco.
Tell him it's a matter of life and death.
Digli che è una questione di vita o di morte.
It could be a matter of life and death.
Potrebbe essere questione di vita o di morte!
You move between the world of life and death.
Ti muovi tra il mondo della vita e della morte.
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
13 Infatti, dopo che il mare ebbe dato i suoi morti e la Morte e l'Ade ebbero dato i loro morti, furono giudicati singolarmente secondo le loro opere.
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Vedi, io pongo oggi davanti a te la vita e il bene, la morte e il male
Keeping them suspended between life and death?
Tenendole sospese tra la vita e la morte.
Literally life and death for the human race.
Si tratta letteralmente di vita o morte per la razza umana.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
Perciocchè la legge dello Spirito della vita in Cristo Gesù, mi ha francato dalla legge del peccato, e della morte.
A matter of life and death.
Una questione di vita e di morte.
And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the LORD of hosts.
Allora la morte sarà preferibile alla vita per tutti quelli che resteranno di questa razza malvagia in ogni luogo, dove li avrò dispersi. Oracolo del Signore degli eserciti
In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them.
In quei giorni gli uomini cercheranno la morte, ma non la troveranno; brameranno morire, ma la morte li fuggirà
Destruction and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.'
L'abisso e la morte dicono: «Con gli orecchi ne udimmo la fama
I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before you life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that you may live, you and your seed;
Prendo oggi a testimoni contro di voi il cielo e la terra: io ti ho posto davanti la vita e la morte, la benedizione e la maledizione; scegli dunque la vita, perché viva tu e la tua discendenza
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
Quindi, come a causa di un solo uomo il peccato è entrato nel mondo e con il peccato la morte, così anche la morte ha raggiunto tutti gli uomini, perché tutti hanno peccato
It's a matter of life and death for me.
Si tratta di una questione di vita o di morte.
It's a matter of life and death!
È questione di vita o di morte! Basta bugie.
We will not abandon Merry and Pippin to torment and death.
Non abbandoneremo Merry e Pipino al tormento e alla morte.
I have not passed through fire and death to bandy crooked words with a witless worm.
Non ho attraversato fiamme e morte... per scambiare parole inconsulte con un insulso verme.
Our little girl learned about life and death the other day.
L'altro giorno la nostra bambina ha imparato cosa sono la vita e la morte.
You said it was a matter of life and death.
Ha detto che si trattava di vita o di morte.
You make life and death decisions every day.
Prendi decisioni di vita o di morte ogni giorno.
He said it was a matter of life and death.
Ha detto che era una questione di vita o di morte.
You threaten my people with slavery and death.
Minacci la mia gente di schiavitù e morte.
Besides, the world isn't split into good people and Death Eaters.
E poi il mondo non è diviso in persone buone e Mangiamorte.
Heady tonic, holding life and death in the palm of one's hand.
Dà alla testa tenere la vita e la morte in palmo di mano.
It's not a matter of life and death.
Non e' questione di vita o morte.
This is about life and death.
Si tratta di vita o di morte.
The only reward anyone ever gets from loving Niklaus is suffering and death.
Le uniche ricompense per il voler bene a Niklaus sono sofferenza e morte.
Limbo exists in the time between life and death.
Il Limbo esiste nel tempo fra la vita e la morte.
To legislate over life and death, we need people who understand right from wrong.
Per decidere della vita o della morte, servono persone che conoscano la differenza tra giusto e sbagliato.
And yet, they remained upright throughout this life-and-death struggle?
Nonostante uno scontro così violento, le foto sono rimaste in piedi?
So in this brief moment between life and death, there was nobody inside his skull.
Quindi in questo breve momento tra la vita e la morte, non c'era nessuno dentro la sua testa.
They're trapped between life and death, and they can't find peace.
Sono intrappolate tra morte e vita e non trovano pace.
And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.
E in que’ giorni gli uomini cercheranno la morte, e non la troveranno; e desidereranno di morire, e la morte fuggirà da loro.
He has a sword, the power of life and death.
Ha una spada, il potere di vita o di morte.
How people dramatically cross that thin barrier between life and death... now there's just one last thing for us to do.
Come le persone attraversano la linea sottile tra vita e morte. Ora c'è solo un'ultima cosa da fare.
2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
2 perché la legge dello Spirito della vita in Cristo Gesù mi ha affrancato dalla legge del peccato e della morte.
13 And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
APOCALISSE 20:13 Il mare restituì i morti che esso custodiva e la morte e gli inferi resero i morti da loro custoditi e ciascuno venne giudicato secondo le sue opere.
This is a matter of life and death!
Questa è una questione di vita o di morte!
I'm fortunate enough to work in the rehab facility, so I get to see people who are facing life and death with addiction.
E decisi di indagare. Sono abbastanza fortunata da lavorare in un centro di riabilitazione, e quindi mi capita spesso di vedere gente fare i conti con la dipendenza.
4.9316341876984s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Una questione di vita o morte. 